1.The Arab League, which first called for international intervention six months ago, said the events were a "historic moment" .
6个月前首次呼吁国际干预的阿拉伯国家联盟(ArabLeague)表示,利比亚局势进入了“历史性的时刻”。
2.Palestinian leaders welcomed the vote, calling it a historic moment that returns to Palestinians some of their rights.
巴勒斯坦领导人对投票结果表示欢迎,并表示这是一个历史性的时刻,巴勒斯坦终于赢回了一些权利。
3.And in a historic moment just a few weeks ago, the House Energy and Commerce Committee approved a bill to do just that.
而且,就在几个星期前一个历史性的时刻,众议院能源和商务委员会就此批准了一项专门提案。
4." Attending the ceremony Rosemary New Zealand ambassador to France Banks welcomed the bilateral relations, said the " historic moment.
参加仪式的新西兰驻法大使罗斯玛丽·班克斯则表示欢迎这一两国关系的“历史性时刻”。
5.Had the summit been held at the end of January, with the new president in office, it would have been seen as a world-historic moment.
如果峰会在1月底新总统就任后举行,它会被视为具有世界历史意义的重大时刻。
6.Officials on both sides called it an historic moment for both nations, and said it would strengthen bonds between the two countries.
双方官员皆称这是两国历史性的一刻,并将增强稳固两国关系。
7.Energized by the historic moment, hundreds of thousands of people turned this city's orderly grid of streets into a festive party scene.
在这一历史性时刻,几十万人将华盛顿的整齐街道变成庆祝晚会场所。
8.All parties need to "ensure that this historic moment of promise becomes a moment of lasting progress, " Obama said.
奥巴马说,各方都必须“努力保证这一具有历史性希望的时刻成为开始另一个持久进程的时刻”。
9.I know this historic moment comes at a time of great uncertainty for many Americans. We have now been through nearly a decade of war.
我知道,许多美国人对这一历史性时刻依然半信半疑,但我们现在确实已经结束了持续近10年的战争。
10.And even one deal would be a historic moment for a complex financial product many wrote off as extinct in Europe.
对于一种很多人认为在欧洲已经绝迹的复杂金融产品而言,就算是一笔交易,也会成为一个历史性时刻。